La Siguanaba.(Sur de México, Guatemala y El Salvador).

Horror Leyenda: La Siguanaba.

Sihuehuet (Mujer Hermosa). Realmente era una hermosa mujer, todos los hombres la deseaban pero no ella solo se daba a desear entre ellos ya que consideraba nadie de ese lugar era digno de su belleza, ella era tan hermosa que el dios sol Tonatiuh bajo a cortejarla, pero había otro dios que también estaba muy interesado en tan hermosa mujer Tlahuizcalpantecuhtli el dios lucero de la mañana. Tonatiuh cortejo y procuro a Sihuehuet durante muchos días hasta que por fin la conquisto, pero cada mañana Tlahuizcalpantecuhtli la miraba con deseo pensando en cómo podría tenerla sin que Tonatiuh se diera cuenta de ello, entonces cada mañana le regalo un hermoso amanecer a Sihuehuet, frente a su ventana florecían las más hermosas flores y los pajaron cantaba hermosas melodías, el fresco aroma de las flores inundaba su casa. Poco a poco Sihuehuet comenzaba a enamorarse de Tlahuizcalpantecuhtli quien siempre tenía hermosos regalos para ella, a diferencia de Tonatiuh que solo llegaba a pedir que le sirviera, Sihuehuet cansada de Tonatiuh que ya no la hacía sentir amada trato de dejar pero él le dijo que eso jamás pasaría ya que ella era su tesoro y de nadie más, que el mataría a cualquier mortal que osara pretenderla, Sihuehuet esta tan molesta porque ella no significaba nada más que un objeto para él.

Una noche antes de la primavera Tonatiuh y Sihuehuet pelearon por que ella ya no podía salir de su casa ya que Tonatiuh le había dicho que si salía maldeciría las tierras de toda su familia, Tonatiuh se marcho antes del amanecer, mientras Sihuehuet lloraba en su ventana el lucero de la mañana apareció, la conforto con la calidez de la mañana y sedujo con la fragancias de las flores, entre cantos de las aves dejo que Tlahuizcalpantecuhtli la sedujera, ella se sintió plena y feliz jamás se había sentido más viva, así pasaron cada mañana de la primavera, hasta que Sihuehuet se dio cuenta que estaba embarazada por lo que se lo conto a Tlahuizcalpantecuhtli quien solo sonrió y termino diciendo este seguramente es de Tonatiuh, recuerda que eres su tesoro y de nadie más, Tlahuizcalpantecuhtli  se fue como la mañana. Sihuehuet guardo silencio ante la llegada de Tonatiuh, con los días Tlahuizcalpantecuhtli solo la observaba pero no le volvió a visitar, Sihuehuet le conto a Tonatiuh que sería padre pero este no se mostro muy alegre ante la noticia, aun que Tonatiuh cuido de Sihuehuet y de su hijo. Pasaron 10 años, y Tlahuizcalpantecuhtli se volvió a presentar ante Sihuehuet, ella recordando lo bien que la paso con Tlahuizcalpantecuhtli volvió a entregarse a él, pero esta vez como el hijo estaba en casa, para que él no se diera cuenta lo dejaba solo en casa, fue tal el amor que sintió por Tlahuizcalpantecuhtli que todos los días abandonaba a su hijo dejándolo incluso sin comida, el pobre niño salía al pueblo a buscar entre las cenizas de las hogueras y hornos por sobras de comida aun que estuvieran quemadas, la gente solio rechazarlo y ahuyentarlo de su casas. Un día Tonatiuh Regreso a casa sin avisar y no encontró a Sihuehuet ni a su hijo, así que se sentó a esperar, entonces Sihuehuet entro a su casa y venia abrazada de Tlahuizcalpantecuhtli, Tonatiuh al ver esto enfureció y juro matarlos a los dos comenzó una pelea con Tlahuizcalpantecuhtli que causo tanto escándalo que se hizo presente el dios Tlaloc, los separo y los envió a cada uno  a su origen, Tlaloc descubrió lo que estaba ocurriendo y le dijo “has sido una mala esposa y peor aun una mala madre”,  así que maldijo a Sihuehuet. Desde ese  momento se le llamaría Sihuanaba (Mujer Horrible), ella sería hermosa a primera vista, pero cuando los hombres se le acercaran, ella daría vuelta y se convertiría en un aborrecimiento horrible. La condeno a vagar por el campo, apareciéndosele a los hombres que viajan solos por la noche, aquellos que les gustaba enamorar a las mujeres solo por placer, condenándolos a la locura o la muerte. A tu hijo lo condeno a la juventud eterna como su dolor y será conocido como Cipitío, el seguirá buscando entre las cenizas el calor del amor que tu no le distes y se alimentara de estas por toda la eternida.
Por: Cesar G. Jimenez.

La maldición de la llorona (Xtabay)

Horror leyenda: La maldición de la llorona (Yucatán,  Mex.)

Se cuentan muchas historias sobre la llorona, en muchos países,  incluso se le llama con otros nombres pero esta vez iremos hasta el origen del mal, Iniciaremos con la leyenda de Xtabay  una mujer que embruja a los hombres para perderlos o matarlos.

Xkeban y Utz-Colel.

En un pueblo de la Península de Yucatán vivían dos mujeres. Una se llamaba Xtabay y le decían Xkeban (que significa prostituta, mujer mala o dada al amor ilícito) y a la otra le llamaban Utz-Colel, mujer buena, decente y limpia.

Decían que la Xkeban estaba enferma de pasión y que era su afán entregar su cuerpo y belleza a cuanto hombre se lo solicitaba. Utz-Colel  se decía virtuosa y honesta, jamás había cometido desliz ni pecado amoroso alguno.

Xkeban era de buen corazón y bondadosamente socorría a los humildes a los desamparados, a los enfermos y a los animales que abandonaban por ser inútiles, despojándose de las joyas y finas vestiduras que le regalaban sus enamorados. No era altiva ni hablaba mal de la gente, humildemente soportaba los insultos y humillaciones. Utz-Colel, por su parte, era fría, orgullosa, dura de corazón y le repugnaban los pobres.

Un día la gente dejo de ver a Xtabay por el pueblo. Pasaron varios días, hasta  que una mañana por todo el pueblo se comenzó a esparcir un fino y delicado perfume de flores. Muchos encantados por el aroma salieron de sus casas a buscar de dónde venía, hasta que todos se encontraron frente a la casa de Xtabay, entraron a la casa y la encontraron muerta.

Utz-Colel Enfurecida dijo que no era posible, que de un cuerpo vil y corrupto no podía salir sino podredumbre y pestilencia, que aquello debía era obra de espíritus malignos tratando de continuar provocando a los hombres. Si de aquella mala mujer provenía ese perfume, cuando yo muera habrá entonces un increíble aroma que se esparcirá por todo el pueblo e incluso mas haya atrayendo a más personas.

Solo unos pocos ayudaron a enterrar a Xtabay, ya que por su fama no era muy querida por los pobladores, así que algunos ayudaron más por lástima y obligación que por gusto. Sobre su tumba no pusieron nombre solo el bulto de tierra anunciaba que alguien yacía en ese lugar apartado de todas las demás tumbas, Al día siguiente uno de los sepultureros llevaba agua a las flores de las tumbas al volver su mirada hacia aquella tumba olvidada su rostro se lleno de asombro la tumba estaba cubierta por flores hermosas que despedían aquel delicado perfume, pronto se corrió la voz por el pueblo y muchos visitaron la tumba, Utz-Colel como era de esperarse estaba muy molesta.

Paso el tiempo y mucha gente venía de otros lugares a ver la tumba de Xtabay, La flor que nació de la tumba de Xtabay se llamó Xtabentún, una humilde y bella flor silvestre que crece en los caminos. Su néctar embriaga dulcemente, como debió ser el embriagador amor de Xtabay.

Meses después murió Utz-Colel todo el pueblo acudió a su entierro, pensando en aquello que ella había dicho en vida, para asombro del pueblo, su tumba no exhalaba un fino perfume, aun cuando la cubrieron rápido de tierra esta despedía un hedor nauseabundo intolerable, por lo que una vez bajo tierra todos se marcharon rápidamente, olvidando ponerle flores. Al siguiente día sobre su tumba floreció un Tzacam, que es un cactus erizado de espinas del que brota una flor, hermosa  pero huele de forma desagradable y al tocarla es fácil punzarse. Se dice que los espíritus de Xtabay y Utz-Colel viven de estas flores.

Convertida Utz-Colel en la flor de Tzacam comenzó a reflexionar, envidiando lo sucedido a Xtabay, llegó a la errónea conclusión de que seguramente porque sus pecados habían sido de amor, le ocurrió todo lo bueno que le ocurrió después de muerta. Y entonces pensó en imitarla entregándose también al amor. Sin darse cuenta de si las cosas habían sucedido así. Fue por la bondad del corazón de Xtabay, quien se entregaba al amor por un impulso generoso y natura, quien entregaba además sus bienes materiales a los pobres y desposeídos.

Así  que busco la ayuda de malos espíritus Ah Tabai, Utz-Colel consiguió la gracia de regresar al mundo cada vez que lo quisiera, convertida nuevamente en mujer, para enamorar a los hombres, pero con amor nefasto porque la dureza de su corazón no le permitía de otra forma.

Ahora Utz-Colel surge del Tzacam como Xtabay la mala, desde la flor del cactus punzante ella volverá a la vida cuando un hombre cruce su senda ella esperara bajo las ceibas peinado su largo cabello con un trozo de Tzacam con púas, en el paso de los hombres estará hasta conseguir atraerlos, seducirlos y asesinarlos en un frenesí de amor infernal.

La maldición de la llorona.

Durante la conquista española, Una indígena de nombre Axochitl se enamoro de un caballero español. Ellos eran muy felices como fruto de amor nacieron tres niños, a quienes Axochitl amaba, cuidaba y protegía. Axochitl  le había pedido a el que se casaran y formalizaran su relación, pero en esos días la guardia española requirió mas actividades por parte de aquel caballero español, por lo que se ausentaría de casa desde el amanecer hasta el anochecer, había recibido advertencias de que al volver tomara el camino largo y que evitara el camino corto que pasa por el rio ya que era muy peligroso porque en ese rio se había visto a la Xtabay, el no creía en esas cosas decía que eran cosas de los indígenas,  decía que gracias a la cruz que llevaba su pecho nada podía pasarle, así que hizo caso omiso a las advertencias, el tomo el camino corto, el rio atravesaba un oscuro bosque por lo que cabalgaba despacio en esa zona al llegar cerca del ríos escucho que alguien tarareaba una melodía vio que en una gran piedra junto al rio estaba sentada una mujer con un vestido blanco, ella estaba peinado su largo cabello negro, el no se acerco solo siguió su camino, la siguiente noche el pasar cerca del rio estaba la misma mujer entonando una melodía mientas se peinaba, pero esta vez tenía su vestido por encima de las rodillas, cuando el caballero español paso cerca a ella, escucho que le hablo, -A donde se dirige señor, - a casa con mi esposa, no es muy seguro estar por estos lugares de noche y sola, -Puede hacerme compañía así no estaré sola,-Cual es su nombre bella dama? , - Utz-Colel, -Gusto en conocerle tenga cuidado. El se vio tentado a aceptar la invitación al ver su hermoso rostro, pero aun así continuo su camino, durante dos semanas el dialogo con Utz-Colel sin bajar de su caballo y continuando su camino pero en su mente solo pensaba en que pudiera volver a pasar por ese camino para ver a la hermosa Utz-Colel, pero a la tercer semana el pasaba por el camino y ella no estaba ahí, incluso llego a esperar hasta una hora esperando a que apareciera, en casa él empezó a tener problemas con Axochitl ya que se estaba distanciando de ella ni siquiera le dirigía la palabra para saludarla, solo llegaba a dormir y se levantaba temprano para irse nueva mente, la última semana del mes el paso nuevamente por el rio buscando a Utz-Colel al pasar por la roca del rio solo vio su vestido blanco, tendido sobre una roca, así que se bajo del caballo temiendo que algo malo le hubiera pasado al acercase pudo verla desnuda lavando su cuerpo con el agua del río, la luna resplandecía por su tersa piel, el quedo hipnotizado por su belleza, Utz-Colel se acerco a él intentando abrazarlo, pero por alguna razón él se alejo y le dijo no se qué hago aquí yo amo a mi esposa e hijos, Utz-Colel solo lo dejo ir pero estaba furiosa ella tenía que tener a ese hombre nadie podía rechazarla, la siguiente noche Utz-Colel con el poder de los espíritus malignos susurro al oído de Axochitl, ”Tu hombre en el rio”, Axochitl pensó que solo era su imaginación pero varias veces se repitió el mismo susurro en el viento, el caballero español volvió a pasar por el río esta vez Utz-Collel estaba desnuda sobre la piedra acariciándose el cuerpo a la luz de la luna, el bajo de su caballo y se acerco en ese momento ella se levanto lo abrazo comenzó a besarlo lo recostó sobre la roca, al otro lado del río, Axochitl observo como su hombre estaba teniendo un frenesí sexual con otra mujer, esta no quiso ver mas solo se dio la vuelta, se marcho a su casa y se encerró en espera de que aquel hombre volviera, pero el ya no volveria la Xtabay lo había consumido, por la mente de ella solo pasaba una y otra vez aquella escena en el río, pensando que él se había escapado con ella abandonándola , Escuchaba los susurros de los Ah Tabai en el viento diciendo, “mátalos ellos son su fruto, mátalos”, “véngate”, la mente de Axochitl y su corazón estaban rotos y el saberse abandonada hizo que esa noche llevara a sus hijos al rio los amarro y los ahogo, su mirada estaba perdida escuchando las voces de los Ah Tabai, cuando ellos vieron que había matado a sus hijos quedaron en silencio y Axochitl volvió en si para ver la aterradora escena mientras observaba como el río se llevaba lentamente el cuerpo de sus hijos un grito desgarrador se escucho “Hay mis hijos, donde están mis hijos!”, las voces de los Ah Tabai dijeron “si nos das tu vida nosotros te daremos tiempo para buscarlos y poder para poder vengarte de quien te traiciono”, Al siguiente día el cuerpo de Axochitl colgaba de una ceiba, jamás encontraron los cuerpos de los niño o del caballero español, pero aquel lastimero grito seguirá escuchándose por la eternidad “Hay mis hijos, donde están mis hijos”.

Por: Cesar G. Jimenez

Esta es una versión que escribí basado en las diferentes leyendas que existen.